sversionmenu;เวอร์ชั่น;
soptionsmenu;ตัวเลือก;
sopenmenuitem;เปิด;
sopenps1menuitem;เปิด PS1;
sdebloatpresetmenuitem;ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าสำหรับการลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็น;
swindowsdefaultpresetmenuitem;ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าเริ่มต้นของ Windows;
soppositemenuitem;ตรงข้าม;
sclearallmenuitem;ล้างทั้งหมด;
smodemenu;โหมด;
snormalmenuitem;ปกติ;
seditmenuitem;แก้ไข;
slanguagemenu;ภาษา;
sthememenu;ธีม;
sdarkmenuitem;มืด;
slightmenuitem;แสงสว่าง;
saccessibilitymenu;การเข้าถึง;
sscaledownmenuitem;ลดขนาดลง;
sscalemenuitem;มาตราส่วน;
sscaleupmenuitem;ขยายขนาด;
saboutmenu;เกี่ยวกับ;
sdonatemenu;บริจาค;
sezdebloatertab;อีซี ดีโบลเตอร์;
sezdebloatertbk;EZ Debloater: คลิกปุ่มที่คุณต้องการเรียกใช้ สคริปต์จะปรากฏขึ้นทางด้านขวา เรียกใช้โดยกด 'Run Script';
sezdscriptscrollbarstbk;สคริปต์: (ใช้แถบเลื่อนเพื่อดูสคริปต์ทั้งหมด);
sezdreadbtn;อ่าน;
sezdeditbtn;แก้ไข;
sezdrunscriptbtn;เรียกใช้สคริปต์;
sezdoutputtbk;ผลลัพธ์:;
sezdclearbtn;ชัดเจน;
sthirdpartytab;บุคคลที่สาม;
sbrowsersthirdpartytab;เบราว์เซอร์;
scommunicationsthirdpartytab;การสื่อสาร;
sdevelopmentthirdpartytab;การพัฒนา;
sdocumentthirdpartytab;เอกสาร;
sgamesthirdpartytab;เกมส์;
smicrosofttoolsthirdpartytab;เครื่องมือของ Microsoft;
smultimediatoolsthirdpartytab;เครื่องมือมัลติมีเดีย;
sprotoolsthirdpartytab;เครื่องมือโปร;
sutilitiesthirdpartytab;สาธารณูปโภค;
swindowsapptab;แอป Windows;
sprivacytelemetrytab;ความเป็นส่วนตัว + การวัดระยะทาง;
suipersonalizationtab;ส่วนติดต่อผู้ใช้ + การปรับแต่งส่วนบุคคล;
sonedrivetab;OneDrive;
ssystemtab;ระบบ;
sstartmenutab;เมนูเริ่มต้น;
suwpappstab;แอป UWP;
sgamingtab;เกมมิ่ง;
sdefendersecuritytab;ดีเฟนเดอร์ + ซีเคียวริตี้;
scontextmenutab;เมนูบริบท;
sothertab;อื่น;
soutputtab;เอาต์พุต;
sftdoutputpowershellbtn;เอาต์พุต PowerShell;
sftdsavebtn;บันทึก;
sftdsaveasbtn;บันทึกเป็น;
sftdoutputradiobuttonsbtn;แสดงผลปุ่มตัวเลือก;
sftdrbtnsavebtn;บันทึก;
sftdrbtnsaveasbtn;บันทึกเป็น;
sftdrunpowershellbtn;เรียกใช้ PowerShell;
swelcomemessage;ยินดีต้อนรับสู่เครื่องมือลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็นสำหรับ Windows 10 จาก FTT! ใช้ 'EZ Debloater' เพื่อการลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็นอย่างรวดเร็ว หรือเลือกตัวเลือกที่คุณต้องการจากแท็บอื่นๆ;
sftdoutputmessage;คลิก 'Output PowerShell' เพื่อสร้างสคริปต์ จากนั้นคลิก 'Run PowerShell' เพื่อเรียกใช้สคริปต์;
sftdothermessage;วางเคอร์เซอร์เมาส์เหนือปุ่มตัวเลือกเพื่อดูชื่อเต็มและคำแนะนำการใช้งาน คลิกปุ่มสี่เหลี่ยมเพื่ออ่าน/แก้ไขตัวเลือกในโหมด 'แก้ไข';
seditmodemessage;โหมด 'แก้ไข': ตอนนี้คุณสามารถแก้ไขตัวเลือกส่วนใหญ่ได้แล้ว โปรดใช้ความระมัดระวัง!;
snormalmodemessage;โหมด 'ปกติ': สคริปต์ PowerShell จะไม่แสดงขึ้น ใช้งานโปรแกรมได้ตามปกติ;
scurrentos;ระบบปฏิบัติการปัจจุบัน:;
sselectedos;ระบบปฏิบัติการที่เลือก:;
swinosdoesnotmatchmessage;เวอร์ชัน Windows ที่เลือกไม่ตรงกับเวอร์ชัน Windows ที่ติดตั้ง!;
sftdrbtnselectionfileloadmessage;โหลดไฟล์เลือกปุ่มวิทยุเรียบร้อยแล้ว!;
sftdrbtnselectionfileloadnotcompmessage;ไฟล์การเลือกปุ่มวิทยุไม่เข้ากัน!;
sftdselectionfilenotfoundmessage;ไม่พบไฟล์!;
sftdrbtnoutputmessage;ตัวเลือกแบบปุ่มวิทยุจะถูกบันทึกเป็นไฟล์ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า!;
sftdrbtnfilecreatemessage;สร้างไฟล์พรีเซ็ตปุ่มวิทยุเรียบร้อยแล้ว!;
sftdrbtnsavedchangesmessage;ไฟล์พรีเซ็ตปุ่มวิทยุถูกบันทึกแล้ว!;
sftdps1rbtnselectionfileloadmessage;โหลดไฟล์ PowerShell PS1 เสร็จแล้ว!;
sftdps1rbtnselectionfileloadnotcompmessage;ไฟล์ PowerShell PS1 ไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้!;
sftdps1rbtnoutputmessage;สคริปต์ PowerShell นี้สร้างขึ้นจากตัวเลือกปุ่มวิทยุของคุณ! คุณสามารถเรียกใช้หรือบันทึกได้;
sftdps1rbtnfilecreatemessage;สร้างไฟล์ PowerShell PS1 เรียบร้อยแล้ว!;
sftdps1rbtnsavedchangesmessage;ไฟล์ PowerShell PS1 ถูกบันทึกเรียบร้อยแล้ว!;
saddchangessavedmessage;บันทึกไว้ในหน่วยความจำแล้ว;
sftdoppositemessage;เลือกตัวเลือกวิทยุตรงข้าม!;
sftdclearallmessage;การเลือกปุ่มวิทยุทั้งหมดถูกล้างแล้ว!;
sftddebloatpreset;โหลดไฟล์ตัวเลือกปุ่มวิทยุสำเร็จรูปสำหรับลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็นแล้ว! ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็นส่วนใหญ่;
sftddefaultpreset;โหลดไฟล์เลือกปุ่มวิทยุแบบตั้งค่าเริ่มต้นเรียบร้อยแล้ว! ใช้การเลือกนี้เพื่อคืนค่าการตั้งค่าจากโรงงาน;
sezdbtnpressedlongwaitmessage;: สคริปต์ PowerShell ถูกสร้างขึ้นและอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว เปลี่ยนโหมดเป็น 'แก้ไข' เพื่อแก้ไข คำเตือน! การเรียกใช้สคริปต์นี้จะใช้เวลาสักครู่ โปรดรอจนกว่าการทำงานจะเสร็จสิ้น!;
sezdbtnpressedmessage;: สคริปต์ PowerShell ถูกสร้างขึ้นและอยู่ในโหมดอ่านอย่างเดียว เปลี่ยนโหมดเป็น 'แก้ไข' เพื่อแก้ไข;
sezdreadmodemessage;โหมดอ่าน: ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง/แก้ไขได้;
sezdeditmodemessage;โหมดแก้ไข: โปรดใช้ความระมัดระวัง;
sftdrereadedittitle;อ่าน/แก้ไข:;
sftdrechangessavedmessage;บันทึกการเปลี่ยนแปลงไปยัง:;
sftdrefilenotexist;ไฟล์ไม่มีอยู่! ไม่สามารถอ่านหรือแก้ไขต่อได้;
sfiledoesnotexistmessage;ไฟล์ดังกล่าวไม่มีอยู่จริง!;
srequiredfilesarenotfoundmessage;ไม่พบไฟล์ที่จำเป็น โปรแกรมจึงไม่สามารถเรียกใช้งานได้;
sezdsummaryofscriptmessage;สรุปการทำงานของสคริปต์ (เปลี่ยน 'โหมด' เป็น 'แก้ไข' เพื่อแก้ไขสคริปต์ก่อนเรียกใช้งาน);
serroruitxtmessage;เกิดข้อผิดพลาดในไฟล์ ui.txt :;
serrorscriptmessage;เกิดข้อผิดพลาดในสคริปต์ :;
sftdemptytboxmessage;ข้อความในช่องแสดงผลว่างเปล่าหรือไม่ใช่สคริปต์ PowerShell! คลิกปุ่ม 'ส่งออก PowerShell' เพื่อสร้างสคริปต์โดยเลือกตัวเลือกจากปุ่มตัวเลือกที่คุณเลือก;
sftdrefunctionnotfound;ฟังก์ชันนี้ไม่มีอยู่จริง เกิดข้อผิดพลาดในไฟล์การกำหนดค่า;
sftdsearchbtn;ค้นหา;
sftdsearchtbk;ป้อนข้อความค้นหาเพื่อค้นหาชื่อแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามและค้นหาคำแนะนำเครื่องมือ (tooltip) ของแอปพลิเคชันนั้น แท็บที่มีแอปพลิเคชันจะถูกเน้นด้วยสีแดง และปุ่มตัวเลือก (radiobuttons) ของแอปพลิเคชันก็จะเปลี่ยนเป็นสีแดงเช่นกัน;
sftdsearchradiobuttontbk;จำนวนตัวเลือกแบบปุ่มวิทยุที่พบ:;
sftdclearbtn;ชัดเจน;
sftdmainsearchtbk;ป้อนข้อความค้นหาเพื่อค้นหาปุ่มตัวเลือก (radiobutton) และค้นหาในคำแนะนำเครื่องมือ (tooltip) แท็บที่มีปุ่มตัวเลือกจะถูกเน้นด้วยสีแดง และปุ่มตัวเลือกเหล่านั้นก็จะแสดงเป็นสีแดงเช่นกัน;
sextramenuitem;พิเศษ;
sfixwingetmenuitem;ฟิกซ์ วิงเก็ต;
sdoyouwanttofixmessage;คุณต้องการแก้ไขไหม;
sadvanceddebloatertab;โปรแกรมล้างข้อมูลขั้นสูง;
sadvanceddebloatertbk;โปรแกรมกำจัดโปรแกรมที่ไม่จำเป็นขั้นสูง: เลือกจากตัวเลือกที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ได้แก่ เดสก์ท็อป แล็ปท็อป คอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก และเครื่องเสมือน;
sadddesktoppresetbtn;เดสก์ท็อป;
saddlaptoppresetbtn;แล็ปท็อป;
saddminimalpresetbtn;น้อยที่สุด;
saddvmpresetbtn;เครื่องเสมือน;
saddseescriptbtn;ดูบท;
saddundoalltbk;คลิก 'ยกเลิกทั้งหมด' เพื่อยกเลิกทุกอย่าง จะมีข้อความป๊อปอัพปรากฏขึ้นเพื่อยืนยัน;
saddundoallbtn;ยกเลิกทั้งหมด;
saddrunscripttbk;คลิก 'เรียกใช้สคริปต์' เพื่อเรียกใช้คำสั่งที่เลือก จะมีข้อความป๊อปอัพปรากฏขึ้นเพื่อยืนยัน;
saddrunscriptbtn;เรียกใช้สคริปต์;
saddstatusbarmessage;ใช้ Advanced Debloater สำหรับการปรับแต่งการลบโปรแกรมที่ไม่จำเป็นออกจากอุปกรณ์ของคุณอย่างละเอียด;
sadvancedrunoutputtitle;ผลลัพธ์การทำงาน;
saddundoallmessageboxmessage;กำลังยกเลิกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ขั้นตอนนี้จะใช้เวลานาน! โปรดรอจนกว่าการทำงานจะเสร็จสิ้น ผลลัพธ์จะแสดงในช่องข้อความ 'ผลลัพธ์การทำงาน';
saddundoallmessageboxcaption;โปรแกรมล้างโปรแกรมขั้นสูง: ยกเลิกทั้งหมด;
saddrunscriptmessageboxmessage;โปรดรอจนกว่าการทำงานจะเสร็จสิ้น เมื่อการทำงานเสร็จสิ้น ผลลัพธ์จะปรากฏในช่องข้อความ 'ผลลัพธ์การทำงาน';
saddrunscriptmessageboxcaption;โปรแกรมกำจัดโปรแกรมที่ไม่จำเป็นขั้นสูง: การเลือกของผู้ใช้;
saddchosenothingmessage;คุณไม่ได้เลือกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าหรือช่องทำเครื่องหมายใดๆ;
saddclosebtn;ปิด;
sezdcolumnfileserrorinmessage;เกิดข้อผิดพลาดใน:;
stooltipenglish;คำแนะนำแบบป๊อปอัพ ภาษาอังกฤษ;
stooltiptranslation;การแปลคำแนะนำเครื่องมือ;
sbuttonnameenglish;ชื่อปุ่มภาษาอังกฤษ;
sbuttonnametranslation;การแปลชื่อปุ่ม;
scheckboxnameenglish;ชื่อช่องทำเครื่องหมาย (ภาษาอังกฤษ);
scheckboxnametranslation;การแปลชื่อช่องทำเครื่องหมาย;
sradiobuttonnameenglish;ชื่อปุ่มวิทยุ ภาษาอังกฤษ;
sradiobuttonnametranslation;การแปลชื่อปุ่มวิทยุ;